Eine kleine Selbstbeschreibung             Here's a humble self-description

In diesem Reise-Blog findet ihr das Geschreibsel eines bald 26 Jahre alten Besserwissers (Diskutier nicht mit mir, ich bin ein Nerd!), der zum Leidwesen seiner Familie und Freunde ständig vergisst, ein Foto zu machen wenn er etwas Spannendes erlebt, damit die anderen auch mal sehen, wo er sich so herumtreibt.

Da er aber in den letzten Jahren Besserung gelobt hat, bekommt ihr hier auch immer mal ein paar Bilder zu sehen.

Außerdem dürft ihr gerne Fragen, Kommentare und Berichtigungen hinterlassen, weil er endlich nicht mehr alles besser weiß

;-P

 

 

Der Blog-Titel bedeutet übersetzt etwa "Streuner, Wurzel, Abenteuer." Wer der Streuner ist, könnt ihr euch denken. Und das Abenteuer ist logischerweise meine Zeit in Irland. Die Wurzel ist da eigentlich nur, weil's besser klingt - ich gebe es zu. Aber da ich gerne durch die Natur streife, passt sie ja auch irgendwie dahin.

In this travel blog you'll find the wish-wash of a nearly 26 year old wiseacre (Don't discuss with me, I'm a Nerd!) who forgets to take a picture when he's somewhere interesting most of the time. His family and friends are constantly complaining about this.

 

But since he promised improvement last year you'll get to see some photograph from time to time.

 

In addition you can leave your questions, comments and corrections as he finally understood that he does'n knows it all

;-P

 

Well, I don't have to translate the blog title for you, dear friends. And you can certainly make out who the rover is. The expedition is my adventure time in Ireland. And the root.... I have to admit it's just there for the good sound.

But maybe it's also adequate for a guy that likes to hike through the nature.